Take a look at the article

A novel method for the translation and crosscultural adaptation of health-related quality of life patient-reported outcome measurements

Catherine JP Teig, Malcolm J Bond, Margreth Grotle, Møyfrid Kjøllesdal, Susan Saga, Milada S Cvancarova, Marie A Ellström Engh, Angelita Martini